« Je rêve de cette pièce comme d’un anti­dote. Anti­dote aux rituels du théâtre occi­den­tal, de sa fron­ta­li­té, de sa pério­di­ci­té, de son rap­port de forces. Nous serons donc dans un lieu clos, sans gra­dins ni scène. Proches les un·e·s des autres. Peu nombreux·ses. De plain-pied. On pour­ra choi­sir son heure, car le spec­tacle aura lieu plu­sieurs fois par jour – comme les dif­fé­rentes séances de ciné­ma ou de théâtre forain. Et nous pro­fi­te­rons de cette inti­mi­té, de cette proxi­mi­té, de cet écrin pour jouir de la déli­ca­tesse et de la déme­sure – un peu à la manière des rituels de theyyam dans le Mala­bar, pen­dant les­quels les superbes cos­tumes monu­men­taux des danseur·se·s devenu·e·s dieux et déesses les dis­tinguent et en même temps les rap­prochent de celles et ceux venu·e·s les voir et les solliciter. »

Fran­çois Chaignaud